【论坛回顾】《东田的度过——小村庄的大展览》论坛在北京中华世纪坛发布厅举行

PHOTO BEIJING 2021

2021年9月28日，《东田的度过——小村庄的大展览》论坛在北京中华世纪坛发布厅举行。北京国际摄影周学术总监、中国艺术研究院副院长李树峰，影上书房创始人王新妹，《大众摄影》杂志编辑、《东田的度过——小村庄的大展览》策展团队成员苏月斫和来自浙江省桐乡市洲泉镇东田村的嘉宾一起就展览所展示的东田村发展变迁展开对话研讨。论坛由《大众摄影》杂志主编晋永权主持。这次论坛是北京国际摄影周2021·影像北京论坛的重要组成部分。

传统

文化

论坛

9·28

dong tian de du guo

东田的度过

影像北京论坛

《东田的度过——小村庄的大展览》是东田村历史上的第一个展览，展览以照片、视频、装置、手绘、文献、实物等多种方式展示了东田村乃至全国改革开放的成果以及乡村振兴战略给老百姓生活带来的实实在在变化。度过，不只指代传统村落的巨大转型，正如中国社会近几十年的转型一样，同时也是本次展览具体呈现方式解读的关键词。

在论坛现场，嘉宾结合展览，围绕着影像见证历史变迁和时代发展、有温度的影像促进邻里和谐、东田的度过是影像田野调查的一个样板等话题展开讨论。

论坛实况

晋永权先生主持论坛

王新妹女士

分享《东田的度过》展览策划的初衷及过程

点击图片观看视频

苏月斫介绍展览策划和实施过程

传统

文化

忆

影像温度

浙江省桐乡市洲泉镇东田村党委书记费荣平回顾了东田村的发展变迁，以及展览给东田村带来的深刻影响。

他说，影像有温度，促进邻里和谐。从村民们各家的全家福到全村1000多人的“全村福”，因拍合影这件仪式感的活动，项目小组将全村人串联起来。影上书坊的这次拍摄即是一次影像的创作行为，也是一次有温度的共建和谐社区的行为艺术，在拍摄全家福的过程中，促进了家庭和睦，给社区带来更强凝聚力。

朱超晴（左1）和徐红（左2）介绍东田村的文化历史和现状，以及村民文化生活的现状。

浙江省桐乡市洲泉镇党委委员顾立强说，东田村已经从追求物质富裕发展到追求精神富裕的层次。《东田的度过》展览是一个标志性事件。

传统文化

点击图片观看视频

研田野调查

影上书房创始人王新妹介绍展览田野调查的过程，并结合图片回顾了皮鞋之乡的成长历程。

策展小组对40多个家庭开展了扎实的入户调查，从个人和企业单位收集了1000余张历史影像和文献资料，收集若干历史实物和展示装置，对代表人物进行口述历史采访，对东田村数百户家庭入户拍摄、并为全村1000余人拍摄“全村福”。详细的策展规划，后续巡展和媒体传播，这一系列完整的操作，是中国影像田野调查项目实施的样板。

李树峰肯定了影上书房和王新妹对摄影领域的贡献并向她和她的团队表达了敬意。

李树峰认为，展览用影像见证历史变迁和时代发展：2021年，是中国共产党成立100周年。百年中国，沧桑巨变，风云激荡。东田村，展示了一个普通江南水乡古村的历史性变革，是浙江美丽乡村建设的一个代表，也是中华大地全面建成小康社会的一个缩影。

他认为，王新妹和她的团队的拍摄行动、田野调查和展览，用影像的方式介入到乡村振兴的伟大实践中，用影像的力量构建了乡村振兴的历史性记忆。创作团队把理念投放到拍摄对象的精神层面，结合拍摄行动和展览，提炼了东田村当下的崭新精神。这种形式将对摄影艺术的发展起到推动作用。

传统文化

论坛结束合影留念